德语老师火热招募中,戳我直达
春节过后又到求职跳槽季,如果应聘跟德语相关的工作,一份精致的德语简历是必不可少的。那么写德语简历该注意哪些问题,有没有模板可以参考呢?德语君都给你们准备好啦,快来享用吧~
德语简历书写大纲
基本的德语简历一般有个人信息、工作经历、教育经历、相关经验组成:
接下来给大家逐项分析下:
1
Pers?nlicheDaten个人信息
个人信息一般需要写上姓名,联系地址,联系电话,和邮箱等。出生日期和是否单身需看个人情况填写。如果去了另外一个城市,更换手机号后一定要记得及时更新简历。
Vor-undNachname
姓名
Adresse
联系地址
GeburtsdatumundGeburtsort
出生日期及出生地
Telefonnummer
联系电话
E-Mail-Adresse
电子邮箱
2
BeruflicherWerdegang工作经历
工作经历主要写曾在哪些公司就任何职,有哪些工作经验。如果你还是学生,用人单位可能会更注重你在学校期间的学习、活动或实习表现。
BeruflicheStationen(Unternehmens,OrtundT?tigkeit)
工作经历概述(公司名称、办公地点及担任职位)
Praktikaw?hrendderHochschulzeit
在校期间实习经历
RelevanteStudentenjobsodergeringfügigeBesch?ftigungen
重要的学生工作或大大小小的活动经历
实习经历描述示例:
工作经历描述示例:
3
Ausbildung教育经历
受教育及培训情况,一般从最近的经历开始写,而且通常不用把小学的教育经历写进去。
Studium(NamederHochschule,Schwerpunkte,Abschlussnote,optional:ThemaderAbschlussarbeit)
大学学习(高校名称、毕业成绩、可选呈现项:论文主题)
Schulabschluss(NamederSchule,Abschlussnote)
中学毕业信息(学校名称及毕业成绩)
Auslandssemester
国外学习经历
BeruflicheAusbildung
职业进修
教育经历描述示例:
4
QualifikationenundKenntnisse相关技能
知识/技能/兴趣,一般是指外语、计算机技能的掌握程度。记得把最拿手的技能写在前面。
Sprachkenntnisse
语言能力
BesondereComputerkenntnisse(z.B.Typo3,HTMLoder?hnliche)
特殊的计算机应用能力(如Typo3,HTML等)
Designkenntnisse(z.B.Photoshop,InDesignoder?hnliche)
设计能力(如PS、InDesign等软件的应用能力)
技能描述示例:
德语简历模板下载
终于到了最激动人心的环节了!
今天小编偶然发现有个德国网站,上面的简历竟然可以免!费!下载!
简历种类丰富,有经典版、简洁版、表格版、创意版等等,一共有款!超全超潮!
好啦好啦,不卖关子啦,就是这个网址,大家火速收藏→
推荐文章
热点文章